亲爱的朋友们！
很高兴告知大家，北京俄罗斯文化中心要举办成立十周年纪念“秋之蓝调”摄影比赛啦！我们为您精心准备了一份礼物—富有格热利陶瓷艺术风格的摄影区。快来我们这儿拍下靓照，参赛并赢取好玩又好吃的奖品吧！
Дорогиедрузья!
Радысообщитьвам,чтоРоссийскийкультурныйцентрвПекинеобъявляетконкурсОсеннийблюз,приуроченныйк10-летнемуюбилеюцентра.Мыприготовилидляваспотрясающийсюрприз–фотозонувстилеГжель.Приходитекнам,фотографируйтесь,участвуйтевконкурсеивыигрывайтеинтересныеивкусныепризы!
比赛条款：
Условияконкурса:
1.应于8月27日至9月13日期间来我中心周年纪念摄影区拍照。
1.Необходимосфотографироватьсянафонеюбилейнойфотозоныс27августапо13сентября.
2.将所拍照片发送至北京俄罗斯文化中心电子邮箱邮件主题标注“秋之蓝调”，信中务必注明参赛者的姓名及联系方式。
2.НаправитьфотографиюнаэлектроннуюпочтуРКЦ，втемеписьмауказатьОсеннийблюз,авсопроводительномписьмеобязательнонаписатьФИОиконтактныеданные.
3.每名参赛选手限上交一张摄影作品。
3.КаждыйучастникможетнаправитьтолькоОДНУфотографию.
4.仅接收原作者或合法持有人的照片。
4.Фотографиипринимаютсятолькоотавторовилизаконныхправообладателей.
5.仅接收JPEG格式的电子版照片。文件大小在2MB到20MB之间.
5.Фотографиипринимаютсякрассмотрениютольковэлектронномвиде,вформатеJPEG.Размерфайла–впределахот2Мбдо20Мб.
最佳照片将于9月14日至20日期间在俄罗斯文化中心官方
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszlff/2990.html
